آلرگان خاورمیانه با مسئولیت محدود (Allergan Middle East Ltd.)، آلرگان سعودی عربیا با مسئولیت محدود (Allergan Saudi Arabia LLC)، آلرگان فارماسوتیکال بین‌الملل با مسئولیت محدود (Allergan Pharmaceuticals International Limited) و شرکت ثبت شده‌ی آلرگان (Allergan Inc.) ( به طور کلی «شرکت»)

این خط مشی از تاریخ ۱ آگوست ۲۰۱۸ (۱۰ مرداد ۱۳۹۷) موثر است.

شرکت حریم خصوصی شما را محترم دانسته و متعهد به حفظ محرمانگی اطلاعات شخصی شما است. شرکت این خط مشی حریم خصوصی را تعیین کرده تا قوانینی را که حاکم بر جمع آوری، استفاده و افشای اطلاعات شخصی است تعیین کند به نحوی که حریم خصوصی شما را به رسمیت شناخته و همچنین نیاز شرکت به جمع آوری اطلاعات شخصی برای نیازهای مربوطه‌ی کسب‌وکار تامین نماید.
شرکت اطلاعات شخصی را جمع آوری می‌نماید تا به شما خدمت رسانی نموده و با شما ارتباط برقرار نماید. این خط مشی حریم خصوصی توضیح می‌دهد که چطور شرکت اطلاعات شخصی شما را استفاده و افشا می‌نماید و به سوالات مشخصی که ممکن است در ارتباط با حریم خصوصی و امنیت داشته باشید پاسخ بدهد. برای سوالات بیشتر لطفاً با ما از [طریق] آدرس privacy@allergan.com ارتباط برقرار نمایید.
این بیانیه‌ی حریم خصوصی اولاً بر فعالیت وب سایت MENA اعمال می‌شود که وقتی در انتهای صفحه بر کلمه‌ی Privacy کلیک کنید مستقیماً به این بیانیه متصل (لینک) شده است.


1. انواع اطلاعات شخصی

این بیانیه‌ی حریم خصوصی روش‌های ما را در ارتباط با «اطلاعات شخصی» تبیین می‌نماید. اطلاعات شخصی هرگونه اطلاعاتی است که می‌تواند جهت شناسایی، تعیین مکان یا تماس با شما مورد استفاده قرار بگیرد؛ و همچنین شامل اطلاعات دیگری است که می‌توانند با چنان اطلاعات شخصی مرتبط باشد. مثال‌هایی از انواع اطلاعات شخصی [عبارتند از]:

  • اطلاعات تماسی که اجازه می‌دهد با شما تماس برقرار شود، نظیر نام، آدرس پستی، آدرس ایمیل یا شماره‌های تلفن شما.
  • اطلاعات رابطه که به ما کمک می‌کند تا علایق شما را بهتر درک کنیم، نظیر اطلاعات درباره‌ی محصولات، درمان‌ها و مشکلات سلامتی که مورد توجه شما هستند.
  • اطلاعات تراکنش درباره‌ی اینکه شما چطور با شرکت تعامل می‌کنید شامل خریدها، استعلام‌ها و اطلاعات درباره‌ی نحوه‌ی استفاده از وب سایت‌ها و اپلیکیشن‌های شرکت.
  • اطلاعات حساب مالی نظیر شماره‌ی کارت اعتباری شما، آنگونه که برای پردازش پرداخت و فراهم ساختن خدمات بازپرداخت مورد نیاز است
  • اطلاعات مکانی-جغرافیایی، آنگونه که ممکن است از طریق تلفن همراه هوشمند یا دیگر ابزارهای حساس به مکان به ما منتقل نموده باشید.
  • اطلاعات درخواست کار برای پردازش پرخواست کار شما نظیر اطلاعات تماس، رزومه، تجربه‌های کاری پیشین، تحصیلات، ریز نمرات، اطلاعات گواهینامه‌ی رانندگی یا شماره شناسایی ملی شما و اطلاعات مرتبط با معرف ها.

2. اهداف مشخص شده

به هدف وضوح، «اطلاعات شخصی» شامل هرگونه اطلاعات واقعی یا شخصی یا سوابقی درباره‌ی فرد قابل شناسایی است. شرکت اطلاعات شخصی را تنها برای اهداف زیر جمع آوری می‌نماید:

  • برای برقراری و حفظ روابط جاری مسئولانه با مشترییانمان و تامین کنندگانمان به هدف فراهم ساختن خدمات جاری برای شما.
  • برای برقراری و حفظ ارتباط با شما
  • برای درک نیازهای شما توصیه‌ی محصولات و خدمات متناسب.
  • برای انجام تحقیقات علمی بر موثر بودن محصولاتمان
  • برای توسعه، تقویت و بازاریابی محصولات و خدمات
  • برای مدیریت پرسنل و امور استخدامی
  • برای تامین الزامات حقوقی و قانونی.
شرکت بدون رضایت شما از اطلاعات شخصی شما برای هیچ گونه هدف دیگر استفاده نخواهد کرد.

3. رضایت

ما رضایت شما را پیش از موارد زیر اخذ خواهیم کرد:

  • چک کردن معرف‌های استخدامی شما
  • اخد گزارش اعتبار (کردیت)
  • استفاده از اطلاعات شخصی شما به هر نحو که در این خط مشی فهرست نشده باشد.
  • افشای اطلاعات شخصی شما به یک شخص ثالث که از طرف ما به عنوان عامل، تامین کننده یا فراهم کننده‌ی خدمات ما عمل می‌کند. چنان موجودیت‌هایی ملزم هستند تا محرمانگی تمامی چنان اطلاعات شخصی را حفظ نموده و از چنان اطلاعات شخصی تنها برای اهداف مرتبط با شرایط شرکت استفاده نمایند.
رضایت شما می‌تواند صراحتاً یا ضمنی باشد. رضایت صریح می‌تواند شفاهی، کتبی یا از طریق درخواست الکترونیک باشد. شما به صورت ضمنی رضایت می‌دهید، هنگامی که ما می‌توانیم به صورت معقول نتیجه بگیریم که شما از طریق یک اقدام انجام شده، تصمیم برای اقدام به یک عمل، رضایت داده‌اید. به عنوان مثال، رضایت ضمنی هنگامی است که شما رزومه‌ی خود را برای استخدام تسلیم نموده‌اید یا هنگامی که داوطلبانه اطلاعات شخصی را در هنگام بازدید از وب سایت فراهم می‌نمایید. کودکان زیر ۱۳ سال باید همواره پیش از فراهم ساختن اطلاعات شخصی درباره‌ی خودشان (نظیر نام، آدرس های ایمیل، شماره‌های تلفن و غیره) از طریق اینترنت، از والدین یا قیم شان کسب اجازه کنند. شرکت عامدانه هیچ گونه کودکی را تشویق نمی‌کند تا در هیچ گونه از وب سایت های ما ثبت‌نام نماید. اگر کودکی اطلاعات شخصی را برای شرکت فراهم نماید، والدین یا قیم آن کودک باید با شرکت تماس حاصل نماید (اطلاعات تماس را در انتهای این بخش ببینید). شما می‌توانید از رضایتتان در هر زمانی پس از دادن آن به ما انصراف دهید؛ مشروط به آنکه هیچ الزام قانونی برای ممانعت از آن نباشد. معهذا، باید آگاه باشید که انصراف از رضایت نمی‌تواند بر اطلاعاتی موثر باشد که تا آن هنگام توسط شرکت استفاده شده‌اند.

4. چگونگی جمع آوری اطلاعات شخصی توسط شرکت

در بسیاری از موارد، ما اطلاعات شخصی را مستقیماً از شما جمع آوری می‌نماییم. هنگام تعامل با شما، نظیر [هنگام] ثبت نام در وب سایتمان، با استفاده از اجزای تعاملی یا اپلیکیشن‌ها، [هنگام] عضویت برای دریافت خبرنامه یا یک بازپرداخت مانده حساب، [هنگام] مشارکت در یک برنامه‌ی مشتری وفادار، یا یک خرید مستقیم یا درخواست استخدام از شما اطلاعات شخصی را می‌پرسیم. ممکن است ما اطلاعات اضافی را از تامین کننده‌ی دیتای شخص ثالث جمع آوری نمایید که فایل‌های ما را تقویت می‌کند یا از سایت‌های شبکه‌های اجتماعی نظیر فیسبوک، اگر شما صفحه‌ی ما را لایک کرده یا به جمع ما بپیوندید.
اگر به صورت آنلاین با ما تعامل کنید، ما از کوکی ها و دیگر ابزارهای تکنولوژیک استفاده می‌کنیم تا اطلاعاتی را درباره‌ی کامپیوتر شما و استفاده‌ی شما از وب سایت و اپلیکیشن‌هایمان جمع آوری نمایید. ما با این اطلاعات به عنوان اطلاعات شخصی رفتار می‌کنیم، تنها هنگامی که با اطلاعات تماس شما مرتبط باشند. برای اطلاعات بیشتر درباره‌ی کوکی ها و دیگر تکنولوژی‌ها لطفاً این بخش را در زیر ببینید.
کوکی‌ها و دیگر تکنولوژی‌های جمع آوری دیتا
below.

5. نحوه‌ی استفاده‌ی شرکت از اطلاعات شخصی

شرکت می‌تواند از اطلاعات شخصی شما برای اهداف کسب و کارش استفاده نماید، نظیر [موارد زیر]:

  • برای پاسخ به درخواست‌های شما برای اطلاعات، محصولات، خدمات، شامل مدیریت حساب آنلاین شما با ما و فراهم ساختن خدمات ضمانت برای برخی محصولات.
  • برای فراهم ساختن اطلاعات کلی سلامت برای شما (نظیر اطلاعاتی درباره‌ی برخی مشکلات سلامتی) و همچنین اطلاعاتی درباره‌ی محصولات و خدمات ما.
  • فراهم ساختن مکاتبات بازاریابی برای شما و پیشنهاد محصولات و خدمات ما.
  • برای اداره‌ی برنامه‌های تبلیغی یا وفاداری مشتری نظیر جوایز، پاداش‌ها و برنامه‌ی بازپرداخت.
  • برای تعیین اینکه آیا شما برای برخی محصولات، خدمات یا برنامه‌ها واجد شرایط هستید.
  • م اگر شما یک رابطه‌ی کسب و کاری یا حرفه‌ای با شرکت دارید، برای توسعه‌ی رابطه‌ی کسب و کاری ما با شما.
  • اگر برای یک شغل از طریق مرکز اشتغال ما درخواست داده‌اید، برای درنظر گرفتن استخدام شما.
  • برای تلاش‌های تحقیق و توسعه‌مان.
  • برای ناشناس کردن دیتا تا اینکه دیگر اطلاعات شخصی نباشد.
  • برای ایمنی محصولات، نظظیر گزارش حوادث ناسازگاری یا برای انتقال اطلاعات ایمنی محصول به شما. و
  • ل برای اهداف هرروزه‌ی کسب و کار نظیر پردازش پرداخت‌ها و مدیریت حساب مالی، توسعه‌ی محصولات، مدیریت قراداد، اداره‌ی پب سایت، تامین، تحلیل، پیش‌گیری از کلاه برداری، حاکمیت بر شرکت، گزارش دهی و مراعات قوانین.

6. دلایل افشای اطلاعات شخصی توسط شرکت

شرکت اطلاعات شخصی شما را به اشخاص ثالث برای اهداف بازاریابی آنها نمی‌فروشد، به اشتراک نمی‌گذارد و غیر آن توزیع نمی‌کند. شرکت، اطلاعات شخصی شما را تنها در مطابقت با هرگونه تعهدات تحت قوانین و مقررات مربوطه، در ازتباط با اطلاعات اخذ شده از ساکنین اروپا به اشتراک می‌گذارد به نحوی که با «مقررات کلی حفاظت از دیتا» (GDPR) یا/و دیگر قوانین قابل کاربرد مطابقت داشته باشد. به عنوان مثال، ما اطلاعات شخصی شما را به شرح زیر به اشتراک می‌گذاریم:

  • ما می‌توانیم اطلاعات شما را با رضایت شما یا با دستور شما به اشتراک بگذاریم. مثلاً ممکن است اطلاعات شما را با متخصصان سلامتی به عنوان بخشی از برنامه‌ای که شما برای شرکت در آن موافقت کرده‌اید به اشتراک بگذاریم.
  • می‌توانیم اطلاعات شخصی شما را با شرکت‌های وابسته و شرکای ترویج محصولات به اشتراک بگذاریم که می‌توانند تنها از اطلاعات شخصی شما برای اهداف ذکر شده در اینجا استفاده کنند.
  • می‌توانیم اطلاعات شخصی شما را با فراهم کنندگان خدماتمان به اشتراک بگذاریم که طبق قانون یا قرارداد پایند هستند تا از اطلاعات شخصی شما محافظت کرده و تنها از اطلاعات شخصی شما در مطابقت با دستورالعمل‌های ما استفاده نمایند. مثلاً می‌توانیم اطلاعات شخصی شما را با فروشندگانمان به اشتراک بگذاریم که خدمات پرداش دیتا یا تامین خدمات برای ما فراهم می‌نمایند.
  • همچنین می‌توانیم اطلاعات شخصی را در هنگام نیاز برای موثر ساختن فروش یا انتقال دارایی‌های کسب و کار، برای بررسی مسائل حقوقی، اعمال حقوقمان، محافظت از دارایی هایمان، یا حفاضت از حقوق، دارایی‌ها یا امنیت دیگران افشا نماییم یا آنگونه که برای پشتیبانی از حساب‌رسی خارجی، مراعات و کارکردهای مالکانه مورد نیاز است.
  • همچنین می‌توانیم اطلاعات شخصی را در هنگامی که تحت فرآیند قانونی یا غیر آن توسط قانون الزام شده افشا نماییم، نظیر [هنگام] پاسخ به یک احضار، شامل ماموران اجرای قانون و دادگاه ها در ایالات متحده و دیگر کشورهایی که در آن فعالیت داریم.

لطفاً توجه کنید که ما می‌توانیم همچنین اطلاعاتی را که شخصاً‌ قابل شناسایی نیست افشا نماییم. مثلاً می‌توانیم گزارش‌هایی را منتشر کنیم که حاوی دیتای مجموع و آماری درباره‌ی مشتریانمان است. این گزارش‌ها حاوی هیچ گونه اطلاعاتی نیست که گیرنده را قادر سازد تا با شما تماس گرفته، مکان یا هویت شما را شناسایی نماید.


7. کوکی‌ها و دیگر تکنولوژی‌های جمع آوری اطلاعات

در هنگام بازدید از وب سایت ما یا استفاده از اپلیکیشن‌های تلفن همراه، ما برخی اطلاعات با ابزارهای اتوماتیک با استفاده از تکنولوژی‌های نظیر کوکی‌ها، پیکسل تگ‌ها، ابزارهای تحلیل مرورگر، گزارش‌های سرور و بیکن‌های وب جمع آوری می‌نماییم.
مثلاً، هنگامی که از سایت ما بازدید می‌کنید ما کوکی‌هایی را روی کامپیوتر شما قرار می‌دهیم. کوکی‌ها فایل‌های متنی کوچکی هستند که وب سایت ها به کامپیوتر شما یا دیگر ابزارهای متصل به اینترنت می‌فرستند تا مرورگر شما را به صورت منحصر به فرد شناسایی کنند یا تا اطلاعات یا تنظیمات مرورگر شما را ذخیره نمایند. کوکی ها به ما اجازه می‌دهند تا شما را در هنگام بازگشت (بازدید مجدد) بشناسیم. آنها همچنین به ما کمک می‌کنند تا یک تجربه‌ی شخصی‌سازی شده فراهم نموده و ما را قادر می‌سازند تا برخی از انواع کلاه‌برداری را شناسایی نماییم.
شرکت از کوکی‌های فلش (که همچنین با نامه Local Stored Object نیز شناخته می‌شوند)، Microsoft Silverlight و تکنولوژی‌های مشابه استفاده می‌کند تا تجربه‌ی آنلاین شما را با استاندارهای پیشگامانه‌ی تبلیغات شبکه‌ای (Network Advertising Initiative Standards) شخصی‌سازی و تقویت نماید. فلش پلیر ادوبی (Adobe Flash Player)‌اپلیکیشنی است که توسعه‌ی سریع محتوای پویا، نظیر کلیپ‌های ویدیویی یا انیمیشن را ممکن می‌سازد. کوکی‌های فلش ( و اپلیکیشن‌های مشابه) از تکنولوژی استفاده می‌کنند تا تنظیمات، ترجیحات و استفاده را مشابه با کوکی‌های مرورگر به یاد داشته باشند، اما اینها از طریق رابط کاربری دیگری به غیر از آنچه توسط مرورگر شما فراهم شده مدیریت می‌شوند. برای مدیریت کوکی‌های فلش، لطفاً وب سایت ادوبی را به آدرس http://kb2.adobe.com/cps/526/52697ee8.html ببینید یا از www.adobe.com بازدید نمایید. برای مدیریت کوکی‌های سیلورلایت، بیانیه‌ی حریم خصوصی مایکروسافت را . در اینجا ببینید: http://www.microsoft.com/getsilverlight/get-started/install/privacy.aspxیا از www.microsoft.com بازدید نمایید.
پیکسل تگ‌ها و بیکن‌های وب تصاویر خیل کوچک گرافیکی هستند که بر صفحه‌های وب سایت یا در ایمیل‌های ما قرار داده می‌شوندکه اجازه می‌دهند معین کنیم که آیا یک عمل مشخص را انجام داده اید یا نه. هنگام دسترسی به این صفحات یا باز کردن یا کلیک بر ایمیل، پیکسل تگ‌ها و بیکن‌های وب یک اطلاعیه از آن عمل ایجاد می‌کنند. این ابزارها اجازه می‌دهند تا ما پاسخ شما را به مکاتباتمان اندازه‌گیری کرده و صفحات وب‌مان و تبلیغ‌هایمان را بهبود دهیم. ما انواع بسیار مختلفی از اطلاعات را از کوکی‌ها و دیگر تکنولوژی‌های جمع آوری می‌کنیم. به عنوان مثال،‌ می‌توانیم اطلاعاتی را درباره‌ی ابزاری که برای دسترسی به وب سایت ما استفاده کرده‌اید، نوع سیستم عامل شما، نوع مرورگرتان، دمن (domain) و دیگر تنظیمات سیستم و نیز زبانی که سیستم شما استفاده می‌کند و کشور و منظقه‌ی زمانی که ابزار شما در آن واقع شده را جمع آوری نماییم. گزارش‌های سرور ما همچنین آدرس‌های آیوپی ابزاری را که برای اتصال به اینترنت استفاده کر‌دهاید ثبت می‌کنند.
یک آدرس آی.پی شناسه‌ای یکتا است که ابزارها برای شناسایی و ارتباط با یکدیگر بر روی اینترنت استفاده می‌کنند. می‌توانیم همچنین اطلاعاتی را درباره‌ی وب سایتی که پیش از آمدن به وب سایت شرک بازدید می‌کرده‌اید و وب‌سایتی را که پس از ترک وب‌سایت ما استفاده می‌کنید جمع آوری نماییم.
در بسیاری موارد، اطلاعاتی که ما با استفاده از کوکی‌ها و دیگر ابزارها جمع آوری می‌کنیم به طریقی غیرقابل شناسایی، بدون ارجاع به اطلاعات شخصی استفاده می‌شوند. به عنوان مثال، ما از اطلاعات جمع آوری شده درباره‌ی تمام کاربران وب سایت استفاده می‌کنیم تا وب سایتمان را بهینه‌سازی کرده و الگوی ترافیک وب سایت را درک کنیم.
در برخی موارد، ما اطلاعاتی را که با استفاده از کوکی ها و دیگر تکنولوژی‌ها جمع آوری کرده‌ایم با اطلاعات شخصی شما مرتبط می‌کنیم. این بیانیه‌ی حریم خصوصی حاکم بر نحوه‌ی استفاده‌ی ما از تمامی این اطلاعاتی است که آن را با اطلاعات شخصی شما مرتبط می‌کنیم.
شرکت با شرکت‌های تبلیغاتی شخص ثالث ارتباط دارد تا تبلیغاتی را در این وب سایت و دیگر وب سایت‌ها قرار دهد و کارکردهای ردیابی و گزارش‌دهی را برای این وب سایت و دیگر وب سایت‌ها انجام دهد. این شرکت‌های تبلیغاتی شخص ثالث می‌توانند در هنگام بازدید شما از وب سایت ما و دگر وب سایت‌ها کوکی‌هایی را روی کامپیوتر شما قرار دهند تا تبلیغات هدفمندی شده را برای شما نمایش دهند. این شرکت‌های تبلیغاتی شخص ثالث اطلاعات شخصی را در این فرآیند جمع آوری نمی‌کنند و ما به عنوان بخشی از این فرآیند هیچ‌گونه اطلاعات شخصی نمی‌دهیم. معهذا، این بیانیه‌ی حریم خصوصی تمامی روش‌های جمع آوری یا استفاده از اطلاعات جمع آوری شده توسط این فروشندگان را پوشش نمی‌دهد. برای اطلاعات بیشتر درباره‌ی تلیغات شخص ثالث لطفا از وب سایت Network Advertising Initiative (NAI) در آدرس www.networkadvertising.orgبازدید نمایید.

8. کارکردهای تبلیغات دهان به دهان

شرکت بر روی وب سایت‌هایمان کارکرد «تبلیغ دهان به دهان» عرضه می‌کند. اگر تصمیم بگیرید که از این کارکرد استفاده نمایید، ما اطلاعات تماس دوست شما را جمع آوری می‌کنیم. ما به صورت خودکار یک ایمیل یک مرتبه‌ای با اطلاعاتی که شما مشخص کرده‌اید برای دوستتان می‌فرستیم یا او را برای بازدید از سایت دعوت می‌کنیم. شرکت از این اطلاعات صرفاً برای ازسال این ایمیل یک مرتبه‌ای استفاده کرده و این اطلاعات را نگهداری نمی‌نماید.

9. انتخاب‌های شما

شما همیشه می‌توانید اطلاعاتی را که برای شرکت فراهم می‌کنید محدود نمایید. شما همچنین می‌توانید مکاتباتی را که شرکت برای شما می‌فرستد از طریق یک فرآیند انصراف ساده محدود نمایید. به سادگی دستورالعمل‌هایی را که در ایمیل ما برای انصراف از دریافت مکاتبات بازاریابی آتی آمده دنبال کنید.
لطفاً توجه کنید که حتی اگر شما از ایمیل‌های تبلیغاتی انصراف دهید، ممکن است ما نیاز داشته باشیم تا با شما درباره‌ی اطلاعات تراکنشی مهمی درباره‌ی حساب شما یا تجهیزات شما تماس بگیریم. مثلاً‌، حتی اگر از ایمیل‌های انصراف داده باشید، ما همچنان هنگامی که چیزی از وب سایت ما می‌خرید یک تاییدیه و نیز مکاتبات ایمنی محصول برای شما می‌فرستیم.
شما می‌توانید ترجیحات (تنظیمات) کوکی را مدیریت کنید و از داشتن کوکی‌ها و دیگر تکنولوژی‌های جمع آوری اطلاعات انصراف دهید. پس بخش «کمک» مرورگر خود را ببینید تا درباره‌ی ترجیحات کوکی و دیگر تنظیمات حریم خصوصی که در در دسترس است بیاموزید.
شما می توانید از اینکه هدف این شرکت‌های تبلیغات شحص ثالث که اعضای NAI آنلاین در www.networkadvertising.org/consumer/opt_out.aspxExternal Websiteهستند انصراف دهید.

10. دسترسی و اصلاح

شرکت حق شما را برای دسترسی و اصلاح اطلاعات شخصیتان محترم می‌شمارد. شما می‌توانید اطلاعات شخصیتان را در هر زمان با تماس با ما از طریق ایمیل privacy@allergan.comopens up mailbox به‌روزرسانی کرده یا اگر یک حساب آنلاین دارید، مستقیماً وارد حساب آنلاین خود شوید. همچنین می‌توانید به آدری که در بخش تماس با ما در زیر آمده تماس بگیرید.. اگر برای ما نامه‌ای می‌فرستید، لطفاً نام، آدرس، آدرس ایمیل و جزئیات اطلاعات درباره‌ی تغییراتی که مایل هستید اعمال شوند ذکر نمایید.

11. امنیت اطلاعات

شرکت یک برنامه‌ی امنیت اطلاعات را اعمال نموده که حاوی کنترل‌های اداری، فنی و فیزیکی است که طراحی شده‌اند تا به صورت معقول اطلاعات شخصی شما را از استفاده‌ی غیرقانونی و افشای غیرمجاز محافظت نمایند.

12. اطلاع به ساکنین کشورهای خارج از ایالات متحده

دفتر مرکزی شرکت در ایالات متحده‌ی امریکا واقع شده است. اطلاعات شخصی شما می‌تواند از طریق ایالات متحده مورد دسترسی بوده یا به ایالات متحده یا شرکت‌های تابعه‌ی ما و پردازش‌گرهای دیتا در دیگر نقاط جهان منتقل شود. با فراهم نمودن اطلاعات شخصیتان برای ما، شما به این اتقال اطلاعات به ایالات متحده -که ممکن است در نظر کشور شما حفاظت‌های اطلاعات شایسته را فراهم نمی‌کند- رضایت می‌دهید. ما همواره از حریم خصوصی و امنیت اطلاعات شخصی شما آنگونه که در این خط مشی تصرح شده فارغ از مکان پردازش یا ذخیره‌سازی آن محافظت می‌کنیم.

13. خط مشی‌های حریم خصوصی اشخاص ثالث

این خط مشی حریم خصوصی تنها به استفاده و افشای اطلاعات توسط شرکت می‌پردازد. ما می‌توانیم لینک‌هایی را به وب سایت‌های بیرونی یا تبلیغات برای اشخاص ثالث فراهم نماییم که خط مشی‌های حریم خصوصی و جمع آوری اطلاعات، رویه‌های استفاده و افشای خودشان را داشته باشند. فروشندگان مستقل ما، تامین کنندگان و شرکای کسب و کار ما نیز خط مشی‌هایی حریم خصوصی خودشان را دارند. شما را تشویق می‌کنیم تا با بیانیه‌های حریم خصوصی فراهم شده توسط تمامی اشخاص ثالث، پیش از فراهم ساختن اطلاعات شخصی برای آنها و استفاده از پیشنهاد عرضه یا تبلیغات آنها، آشنا شوید.

14.حریم خصوصی کودکان

وب سایت و اپلیکیشن شرکت برای جذب کودکان درنظر گرفته نشده‌اند و ما آگاهانه هیچ گونه اطلاعات شخصی را از هیچ فرد زیر ۱۳ سال سن جمع آوری نمی‌نماییم. اگر باور دارید که کودک شما از وب سایت ما استفاده می‌نماید لطفاً با ما به آدرس privacy@allergan.comopens up mailbox تماس حاصل نمایید تا بتوانیم بررسی نموده و هرگونه اطلاعات نامناسب را حذف نماییم.

15. فوروم‌ها، مرور محصولات و دیگر حیطه‌های عمومی

وب سایت ما می‌تواند حاوی فوروم‌ها و دیگر حیطه‌های عمومی باشد که در آن می‌توانیدمرور محصولات را پست نموده، با دیگران مکاتبه کرده و محتوای رسانه‌ای ارسال کنید. پیش از پست کردن در این حیطه‌ها لطفاً ضوابط استفاده ما را با دقت مطالعه کنید. شما در پست‌های عمومی هیچ حق حریم خصوصی ندارید. تمامی اطلاعاتی که شما پست می‌کنید توسط هرشخصی با دسترسی به اینترنت در دسترس خواهد بود و هرگونه اطلاعات شخصی که محتوای در پستتان قرار می‌دهید می تواند توسط دیگران خوانده، جمع آوری و استفاده شو. مثلاً، اگر شما آدرس ایمیل خود را همراه با یک مرور محصول پست کنید، ممکن است پیام‌های ناخواسته دریافت نمایید. لطفاً در هنگا پست کردن هرگونه اطلاعات شخصی احتیاط کنید.

16. تغییرات در این خط مشی حریم خصوصی

در زمان‌های متفاوت ما می‌توانیم این خط مشی حریم خصوصی را به‌روز رسانی کنیم تا رویه‌های حریم خصوصی جدید یا متفاوت را منعکس نماییم. در هنگام ایجاد تغیییرات اساسی در این خط مشی حریم خصوصی در صفحه‌ی خانه [وب سایت]مان اطلاعیه‌ای قرار خواهیم داد. به علاوه، اگر تغییرات، روش استفاده یا افشای اطلاعات قبلاً جمع آوری شده‌ی شخصی را به صورت جدی تحت تاثیر قرر دهد، می‌توانیم با ارسال یک اطلاعیه به ایمیل اصلی مرتبط شده با حسابتان شما را مطلع نماییم.
هربخشی از این خط مشی تا حدی که توسط قانون قابل کاربرد ممنوع شود، نامعتبر است.

17. روش تماس با ما

در صورت هرگونه پرسش یا نظرات درباره‌ی رویه‌های حریم خصوصی ما، [روش‌های] حریم خصوصی مطلوبتان، یا این خط مشی حریم خصوصی با ما تماس بگیرید. شما همواره می‌توانید به صورت آنلاین به آدرس privacy@allergan.comopens up mailbox با ما تماس بگیرید. شما می‌توانید از طریق پست در آدرس زیر با ما تماس بگیرید. اگر نامه‌ای برای ما می‌فرستید لطفاً نام، آدرس، آدرس ایمیل و اطلاعاتی درباره‌ی مکاتبه‌ای که مایل به دریافتش نیستید فراهم نمایید.

آلرگان خاورمیانه با مسئولیت محدود (Allergon Middle East Ltd.) قابل توجه: دپارتمان حقوقی
Index Tower, Level 8, Unit 802
Dubai, UAE. P.O. Box 506964
© 2018 Allergan. All Rights Reserved